catalí correcte

[omega_1]

a veure, a veure, és així² correcte?:

hi ha molts algorismes. aquí­ treballem amb l'algorisme A, perí² se'n podrien considerar d'altres.

grí cies, grí cies!

[Mon]

Yo dirí­a que es correcto, pero no soy ninguna autoridad en ortografí­a catalana, precisamente.

[Dan]

La secuencia aquí­ es:
Vendrá Che, después de haberse lavado la cara y tomado cuarenta ibuprofenos y un bloody mary, y aportará solución.
Después vendrá el Don y le pateará el culo, en corrección afilada y certera.
Che dirá que sólo le interesa el catalán para ligar en la nuit barcelonita.
Foto guarra.

[Agarkala]

a veure, a veure, és així² correcte?:

hi a molts algorismes. aquí­ treballem amb l'algorisme A, perí² s'en podrien considerar d'altres.

grí cies, grí cies!

Yo dirí­a que es:

"Hi han molts algorismes. Aquí­ treballem amb l'algorisme A, perí² s'en podrien considerar d'altres"

vamos, que el error está en lo que no sale en la negrita. Esto, a falta de los expertos.

[la fil]

no sé si te ayudo, pero yo lo escribirí­a así­

Hi ha molts... també en podem considerar d'altres

Hi ha molts... també es poden considerar d'altres


em sembla que al catalí  li agraden poc els condicionals i el s'en correctamnet hauria de ser se'n perquí¨ l'apí²strof sempre es posa al final de la paraula, perí² no sé si funciona com a reflexiu

Agarkala: hi ha es correcto, el catalán igual que el castellano no concuerda el número (hay=hi ha)

[Agarkala]

no sé si te ayudo, pero yo lo escribirí­a así­

Hi ha molts... també en podem considerar d'altres

Hi ha molts... també es poden considerar d'altres


em sembla que al catalí  li agraden poc els condicionals i el s'en correctamnet hauria de ser se'n perquí¨ l'apí²strof sempre es posa al final de la paraula, perí² no sé si funciona com a reflexiu

Agarkala: hi ha es correcto, el catalán igual que el castellano no concuerda el número (hay=hi ha)

Oí­do cocina, pero "hi a", seguro que NO es correcto.

[Mon]

em sembla que al catalí  li agraden poc els condicionals i el s'en correctamnet hauria de ser se'n perquí¨ l'apí²strof sempre es posa al final de la paraula, perí² no sé si funciona com a reflexiu

Ahí­ estaba mi duda, mi dislexia me impide memorizarlo correctamente.

[Agarkala]

Cierto, es se'n.

[Olivia]

Hi han es muy incorrecto, aunque peor es hi a. Me imagino que la cosa funciona como el "hay" en castellano, aunque luego venga algo en plural no ponemos "hays"... pues eso, que es siempre hi ha. Y lo del ' siempre lo más hacia la derecha que puedas también es una regla que me enseñaron.

[Dan]

Jugar con las pelotas del Don tiene un precio.

[banabil]

Tengo que hablar con Ratz para contarle las maravillas que vi ayer por ahí­, porque fue en garitos que él no pisará ni que le paguen, el muy burro.

En 2 meses iré un finde a Barna y mis amigos vasco-catalanes seguramente me lleven otra vez al Magic, ¿es ése uno de los garitos que no pisará Rí tzia?

[Agarkala]

Tengo que hablar con Ratz para contarle las maravillas que vi ayer por ahí­, porque fue en garitos que él no pisará ni que le paguen, el muy burro.

En 2 meses iré un finde a Barna y mis amigos vasco-catalanes seguramente me lleven otra vez al Magic, ¿es ése uno de los garitos que no pisará Rí tzia?

Joder, el Mí gic...el de PobleNou, ¿no? O hay otro y yo no me he enterao?

[yonodio]

Tengo que hablar con Ratz para contarle las maravillas que vi ayer por ahí­, porque fue en garitos que él no pisará ni que le paguen, el muy burro.

En 2 meses iré un finde a Barna y mis amigos vasco-catalanes seguramente me lleven otra vez al Magic, ¿es ése uno de los garitos que no pisará Rí tzia?

Joder, el Mí gic...el de PobleNou, ¿no? O hay otro y yo no me he enterao?

Yo el unico Magic que conozco es el del Paseo Picasso, en el Borne, tocando el parque de la Ciudadela. Pero hace tanto tiempo que no lo piso que no se si todavia existe.

[banabil]

Tengo que hablar con Ratz para contarle las maravillas que vi ayer por ahí­, porque fue en garitos que él no pisará ni que le paguen, el muy burro.

En 2 meses iré un finde a Barna y mis amigos vasco-catalanes seguramente me lleven otra vez al Magic, ¿es ése uno de los garitos que no pisará Rí tzia?

Joder, el Mí gic...el de PobleNou, ¿no? O hay otro y yo no me he enterao?

Yo el unico Magic que conozco es el del Paseo Picasso, en el Borne, tocando el parque de la Ciudadela. Pero hace tanto tiempo que no lo piso que no se si todavia existe.

Ahí­.

[omega_1]

joder qué dos fallos más tontos, cagoentó!

ya los he corregido.

lo que quiero preguntar es si es correcto lo que hay en negrita (a parte de se'n): la combinación se'n d'altres.

"es podrien considerar d'altres" es posible?

o es necesario "se'n podrien considerar d'altres"